Киноэпопею «Звездные войны» переведут на якутский язык

Главная Культура
Москва
13:19 27 Сентября 2016
Автор: Sibnovosti.ru
Фотография © МИА «Россия сегодня»
версия для печати Ico_print

Эпизоды популярной киноэпопеи «Звездные войны» будут переводить на якутский язык. Об этом сообщает портал ЯСИА.ru. На интернет-ресурсе YouTube уже размещен трейлер к фильму «Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда».

По данным авторов проекта, в ближайшем будущем планируется полностью озвучить эту серию франшизы.

«Мы хотим приобщить якутоговорящую аудитории к культуре жанра. Полностью IV эпизод в переводе выйдет в середине декабря»,— сообщил координатор проекта Георгий Антипин.

Он также отметил, что команда переводчиков попытается успеть к премьере фильма «Изгой-один: Звездные войны. Истории».

Сообщается, что трейлер на якутском языке уже получил позитивные отзывы. Однако есть и критические замечания. По информации Григория Антипина, организаторы проекта пристально следят за всеми комментариями, адресованными им и считают, что проект необходимо продолжать.

Некоторое время назад появилась информация, что сказка «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла была впервые переведена на алтайский язык.

На эту тему
Sibnovosti.ru в Одноклассниках Официальная группа Sibnovosti.ru на Одноклассниках

Культура

Новости Москвы: Моника Беллуччи будет вести Каннский кинофестиваль

Моника Беллуччи будет вести Каннский кинофестиваль

21.03.2017
Россия

Фестиваль пройдет во французских Каннах с 17 по 28 мая

Новости Москвы: Новый альбом известного музыканта Чака Берри выйдет в свет через несколько недель

Новый альбом известного музыканта Чака Берри выйдет в свет через несколько недель

20.03.2017
Россия

Легендарный музыкант умер в субботу на 91 году жизни

Новости Москвы: Умер лауреат Нобелевской премии по литературе Дерек Уолкотт

Умер лауреат Нобелевской премии по литературе Дерек Уолкотт

18.03.2017
Россия

Поэт поддерживал дружеские связи с Иосифом Бродским

Новости Москвы: Глава минкульта сообщил о создании мультфильма о князе Александре Невском

Глава минкульта сообщил о создании мультфильма о князе Александре Невском

15.03.2017
Россия

Владимир Мединский уточнил, что полнометражную мультипликационную ленту создадут к 2021 году

Новости России: Честь России на «Евровидение» в Киеве защитит певица в инвалидном кресле

Честь России на «Евровидение» в Киеве защитит певица в инвалидном кресле

13.03.2017
Россия

Финал конкурса состоится 13 мая 2017 года

Новости Москвы: РПЦ добавила в перечень праздников День святого Патрика

РПЦ добавила в перечень праздников День святого Патрика

10.03.2017
Россия

День святого Патрика является государственным праздником в Ирландии

Новости Москвы: Новый фильм Звягинцева «Нелюбовь» покажут во всех европейских странах

Новый фильм Звягинцева «Нелюбовь» покажут во всех европейских странах

06.03.2017
Россия

Права на кинокартину российского режиссера купили все страны ЕС

Rss_45