Киноэпопею «Звездные войны» переведут на якутский язык

Главная Культура
Москва
13:19 27 Сентября 2016
Автор: Sibnovosti.ru
Фотография © МИА «Россия сегодня»
версия для печати Ico_print

Эпизоды популярной киноэпопеи «Звездные войны» будут переводить на якутский язык. Об этом сообщает портал ЯСИА.ru. На интернет-ресурсе YouTube уже размещен трейлер к фильму «Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда».

По данным авторов проекта, в ближайшем будущем планируется полностью озвучить эту серию франшизы.

«Мы хотим приобщить якутоговорящую аудитории к культуре жанра. Полностью IV эпизод в переводе выйдет в середине декабря»,— сообщил координатор проекта Георгий Антипин.

Он также отметил, что команда переводчиков попытается успеть к премьере фильма «Изгой-один: Звездные войны. Истории».

Сообщается, что трейлер на якутском языке уже получил позитивные отзывы. Однако есть и критические замечания. По информации Григория Антипина, организаторы проекта пристально следят за всеми комментариями, адресованными им и считают, что проект необходимо продолжать.

Некоторое время назад появилась информация, что сказка «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла была впервые переведена на алтайский язык.

На эту тему
Канал Sibnovosti.ru в Telegram Подпишись на Sibnovosti.ru в Telegram и будь в курсе событий

Культура

Новости Москвы: В прокат выходит новая американская комедия «Моя девушка — монстр»

В прокат выходит новая американская комедия «Моя девушка — монстр»

27.04.2017
Россия

Актриса Энн Хэтуей исполняет роль девушки-неудачницы

Новости Москвы: Директор петербургского Исаакиевского собора покинет свой пост

Директор петербургского Исаакиевского собора покинет свой пост

22.04.2017
Россия

Николай Буров уходит с работы по состоянию здоровья

Новости Москвы: На развитие культуры и туризма на Дальнем Востоке выделят 3,5 млрд рублей

На развитие культуры и туризма на Дальнем Востоке выделят 3,5 млрд рублей

21.04.2017
Россия

Об этом сообщает пресс-служба минвостокразвития

Новости Москвы: В Москве названы лауреаты театральной премии «Золотая маска»

В Москве названы лауреаты театральной премии «Золотая маска»

20.04.2017
Россия

В этом году организаторы премии сообщают о самом большом количестве участников

Новости Москвы: В Царском Селе скульптуры будут открыты позже обычного

В Царском Селе скульптуры будут открыты позже обычного

18.04.2017
Россия

Из-за холодной погоды специалисты вносят в работу музея свои коррективы

Новости Москвы: Россия и Сирия снимут первый совместный фильм «Пальмира»

Россия и Сирия снимут первый совместный фильм «Пальмира»

16.04.2017
Россия

«Пальмира» станет первой картиной совместного производства двух стран

Новости Москвы: Корону «Мисс Россия — 2017» завоевала представительница Свердловской области

Корону «Мисс Россия — 2017» завоевала представительница Свердловской области

16.04.2017
Россия

Победительнице была вручена корона из белого золота

Rss_45