Памятка МИД для российских туристов породила споры в Сети

Главная Путешествия
Россия
05:38 25 Марта 2017
Автор: Sibnovosti.ru
Фотография © МИА «Россия сегодня»
версия для печати Ico_print

Министерство иностранных дел РФ разработало памятку для россиян, собирающихся в путешествие за границу. В 13-страничном документе дипломаты разъясняют, что может привести к неприятностям с законом.

Помимо банальных «не пить много алкоголя», «проявлять дружелюбие к местному населению» и «не грубить», в инструкции для «росграждан» есть немало спорных или откровенно дискриминационных утверждений.

Министерство рекомендует не использовать «часто встречающиеся в голливудских фильмах оскорбительные жесты (вытянутый средний палец, поворот пальцем у виска и др.) и нецензурные выражения на английском языке, к тому же в агрессивной форме».

В Кении туристам рекомендуют не называть местных жителей «обезьянами», в Судане — не сравнивать мужчин с женщинами, а в Финляндии — не смеяться над фамилиями, напоминающими русские матерные слова. В Канаде представителей ЛГБТ авторы рекомендаций считают источником опасности и называют «голубыми» и «нетрадиционалами». МИД также советует не пересказывать в Канаде «сальные мужские» анекдоты, потому что в стране «наблюдается серьезная «зацикленность» на гендерном равенстве».

Во Франции «следует избегать поведения в отношении женщин, которое может восприниматься как проявление «сексизма». Желательно не реагировать на представителей ЛГБТ-сообщества, не адресовать им оскорбительных слов или жестов. Не рекомендуется демонстрировать пренебрежение к французскому языку, пытаясь что-либо «втолковать» французам на русском языке, и возмущаться при этом, что вас не понимают», — сообщается в памятке.

Пользователи Сети особое внимание обратили на рекомендацию не использовать слово «жид» во время путешествия по Израилю, даже если человек не понимает русского языка. Это слово МИД также не советует употреблять в Румынии, где его тоже считают оскорбительным.

В Бангладеше, где население преимущественно исповедует ислам, пожатие рук при знакомстве допускается только между мужчинами, а чтобы не попасть в неловкую ситуацию с незнакомыми женщинами, советуют вообще не контактировать с ними на улице.

В графе про Великобританию вместо советов указаны национальные особенности. Так, поднятые брови у британца воспринимаются как выражение скепсиса, покрученный у виска палец — предложение решать самому, а поднятые вместе вверх средний и указательный палец являются аналогом фразы «ну подожди, я до тебя доберусь!».

Для Казахстана министерство перевело слова, которые не рекомендует произносить: «Мамбет» — быдло и «Топас», «акымак» – придурок, дурак, тупой.

На эту тему
Канал Sibnovosti.ru в Telegram Подпишись на Sibnovosti.ru в Telegram и будь в курсе событий

Путешествия

Новости Москвы: Число выезжающих на отдых за границу россиян сократилось вдвое

Число выезжающих на отдых за границу россиян сократилось вдвое

01.02.2017
Россия

Сократился и средний чек на путешествия

Новости Москвы: Объединенные Арабские Эмираты упростили визовый режим для россиян

Объединенные Арабские Эмираты упростили визовый режим для россиян

31.01.2017
Россия

Изменения внесли из-за указа президента США Дональда Трампа

Новости Москвы: В 2016 году Грузию посетило рекордное количество россиян

В 2016 году Грузию посетило рекордное количество россиян

05.01.2017
Россия

РФ занимает четвертое место среди стран, граждане которых совершали визиты в Грузию

Новости России: Горнолыжные трассы и термальные источники: зимние развлечения в Сибири

Горнолыжные трассы и термальные источники: зимние развлечения в Сибири

09.12.2016
Россия

Горнолыжный сезон в Сибири довольно затяжной

Новости Москвы: Памятники ЮНЕСКО в Сибири, о которых знает не каждый

Памятники ЮНЕСКО в Сибири, о которых знает не каждый

09.12.2016
Россия

Президент РФ поручил утвердить проекты, направленные на сохранения уникальных природных символов России

Новости России: Авиасообщение между Египтом и Россией могут восстановить в 2017 году

Авиасообщение между Египтом и Россией могут восстановить в 2017 году

25.10.2016
Россия

Обе стороны занимаются решением данного вопроса

Новости России: Поток российских туристов в Доминикану вырос на 81%

Поток российских туристов в Доминикану вырос на 81%

08.08.2016
Россия

Турпоток в эту страну активно растет

Новости России: Названа самая популярная у российских туристов страна

Названа самая популярная у российских туристов страна

02.08.2016
Россия

В Таиланде побывали более 500 тыс. российских туристов

Rss_45